Sunday, February 19, 2012

Reb Khayim of Volozhin



Schõn neunzig jâhr, wie Reb Khayimkeh Volizhiner is gestârben, un sechzig jâhr, ungefähr, wie sein suhn, Reb Itzeleh, is tõdt. Un doch, wen ihr kummt itzt in Volozhin, fühlt ihr wie die neshumos seiere trâgen sich in der luften, schweben, nischt blõs arum der Volozhiner Yeshivah, nur arum jeder Volozhiner haus, séi leben in di hige Jüdishe geister, wie séi wollten sich erst nechten gescheiden mit séi. 

Un derüber könnt ihr nischt hâben kéin richtigen begriff v un Volozhin, nischt bekannt werendig mit ot die zwéi persönlichkeiten, die stark’ste persönlichkeiten nischt blõs in Volozhin, nor un ganzen Jüdischen Tehum (Jewish Pale) far der ganzer zeit vun’m vorigen jâhr-hundert.

To Be Continued…

No comments:

Post a Comment